LUIZA CAROL: LIBRETTISTE
Née à Bucarest, elle est installée, depuis 1980, en Israël où elle enseigne l’anglais et le piano. Son parcours universitaire et artistique est jalonné de diplômes et de prix: diplôme de la Haute Ecole de Musique n° 2 (Bucarest) et de la Faculté de Langue et de Littérature Anglaise de l’Université (Bucarest), diplôme du Cours International d’Histoire et Culture de l’Espéranto (Cleveland, Ohio), prix de la meilleure critique littéraire attribué par « The International Poetry Translation and Research Centre » (Guanyinqiao, Chine).
De 1989 à 2004, Luiza Carol est éditrice associée de « Voices Israel », magazine international de poésie anglaise. Actuellement, elle est membre de l’équipe éditoriale du magazine espérantiste « Esperantista Vegetarano » (Hongrie) et « La Karavelo » (Portugal). Elle a été publiée en Allemagne, en Angleterre, en Chine, en Hongrie, en Israël, en Italie, au Japon, en Nouvelle Zélande, en Pologne, au Portugal, en Roumanie, en Suède, en Suisse, aux USA et au Vietnam.
Luiza Carol bénéficie d’une longue expérience dans l’écriture de pièces de théâtre et radiophoniques mais aussi dans le théâtre de marionnettes éducatif. Elle écrit dans plusieurs langues poésie, prose, théâtre, chansons, littérature pour enfants, traductions, critiques littéraires.
Parmi ses récentes oeuvres, présentons Dark Lady, courte pièce créée en direct sur les ondes de la Radio new-yorkaise lors du « Big Apple Short Radio Drama Festival », le 3 mai 2005 et produite par « Hassberry Theatre Comp. ».
STEVE MURISET: COMPOSITEUR ET DIRECTEUR ARTISTIQUE
Né à Neuchâtel d’où il est diplômé du Conservatoire et de la Faculté de Chimie, il s’est perfectionné dans les cours de direction du maestro Yves Cohen à l'Institut Musical (Provence-Aubagne, France) et d’arrangement de Francy Boland à l’Ecole de Jazz et de Musiques Actuelles (Lausanne).
D’une activité débordante, il compose pour le Simon Bolivar Youth Orchestra (Venezuela), pour les Orchestres Symphoniques de Berne et de Bienne, pour les Orchestres de Chambre de Neuchâtel, Thoune et Zoug. En tant que chef d’orchestre invité, il dirige des Concerts pour choeur d’enfants et orchestre notamment à Zurich (Tonhalle), Bienne (Palais des Congrès), Berne (Casino).
De l’oeuvre religieuse (Messe du Pardon, pour choeur, cordes et orgue) aux concertos (Le vieil homme, la Guerre et l’Enfant, pour contrebasse solo et orchestre ; Inéluctable incertitude, pour vibraphone solo et Brass band ; Concerto pour Trompette, pour trompette solo, trio de jazz et cordes), du poème symphonique (Océane, ouverture maritime; Des milliers d’enfants, pour orchestre symphonique) au conte musical (La Véritable histoire du dahu à poil dru, pour récitant, solistes, choeurs, accordéons et percussions; Die Prüfung des Engels, pour récitant, solistes, choeurs et orchestre), de la comédie musicale (Du rififi chez les Noëls; Les trois fées loufoques) aux arrangements pour choeurs, accordéons, fanfares, harmonies, big band ou orchestres symphoniques, Steve Muriset demeure éclectique tant par goût de la diversité que par intérêt pour la rencontre.
